手やからだ、表情をつかってコミュニケーションをとる「手話」。偕成社では、気軽に手話に慣れ親しめる絵本や読み物、また聞こえる子も聞こえない子もいっしょに楽しめるDVDなどを出版しています。その中からいくつかの作品をご紹介します。
クイズ形式で自然に手話に親しめる絵本『しゅわしゅわ村のおいしいものなーに？』（くせさなえ 作・絵）
しゅわしゅわ村のおいしいものがたくさん登場。「あつくて パリパリ とどけてくれることもある これ なんだ？」と、手話つきでクイズが出されて、ページをめくると……正解は、ピザ！「わあ のびるー！おいしいね！」。
1つのクイズで「ピザ」「のびる」「おいしい」3つの手話が登場。クイズを楽しみながらしぐさをまねると、自然と手話が身につきます。みがまえずに楽しめる手話絵本です。
この「手話ではなそう」シリーズには、乗りものがたくさん登場する『しゅわしゅわ村のゆかいなのりもの』や、応用編として、手話での会話を学べる『しゅわしゅわ村のはじめてのおつかい』などがあります。
タータンと手話でおはなし！『ノンタン・タータンあそび図鑑』（キヨノサチコ 作・絵）
ひらがな、英語、数字、しりとり、絵描き歌、めいろ……。ノンタン、タータンといっしょに、遊びながら学べる盛りだくさんの一冊です。
「タータンと手話でおはなし！」というページでは、ノンタンの妹、タータン（耳が聞こえない）が手話をおしえてくれます。タータンのうごきをまねして、楽しくチャレンジしてみましょう！
手話×ミステリー！ 著者初の児童書『水まきジイサンと図書館の王女さま』（丸山正樹 作／高杉千明 絵）
主人公の美和は、お母さんの再婚相手で、コーダ（ろう者の両親をもつ聴者）として育った義父から手話を習っています。その友だち、英知は場面緘黙症をもつ少年。二人は手話を使って心を通わせながら、身近で起こるふしぎな事件の謎に挑みます。
美和の義理の父というのは、『デフ･ヴォイス〜法廷の手話通訳士』（文春文庫）の主人公で、手話通訳士として活躍するアラチャンです。
ドラマ化でも話題となった『デフ･ヴォイス〜法廷の手話通訳士』（文春文庫）の、子ども向けのスピンオフ作品。続編『手話だからいえること 泣いた青鬼の謎』も合わせてぜひお読みください。
聞こえる子も聞こえない子も楽しめる『DVD 手話で楽しむ絵本』（早瀨憲太郎 手話語り手）
ろう者の早瀨憲太郎さん*が、3冊の絵本を手話で読み聞かせるDVD。手話で語るバージョン、声で読むバージョン、手話＋字幕つきのバージョンの3種類を収録。聞こえる子も聞こえない子も、何度でも楽しめます。
*生まれたときから耳が聴こえない。ろう児を対象とした学習塾「早瀬道場」を経営。映像作家。
収録作品：
『ノンタンがんばるもん』（キヨノサチコ 作・絵）
『ともだちや』（内田麟太郎 作／降矢なな 絵）
『しゅわしゅわ村のおいしいものなーに？』（くせさなえ 作・絵）
『おどっているよ、わたしのて 目で見ることばでおはなししたら』（ジョアンナ・ケ、チャリーナ・マルケス 文／フラン・アルヴァレス 絵／ミレナ・イノセンシオ・ドミンゴ 訳）
最近となりに引っ越してきた女の子マイから手話を教わったサム。「いつも、てがおどっているみたい」とサムが感じる、手話の美しいうごきとともに、言葉のちがいをこえて心を通わせる二人の姿を描きます。
作中で使用されているのはフィリピン手話です。巻末に手話の解説つき。
【2025年11月発売予定】
聞こえない人にとっての大切な言語である手話。手話を知ることは、聞こえない人々の文化を知り、尊重することにもつながります。今回紹介した絵本や読み物のほかにも、子ども向けの手話の本はたくさん出ています。興味があったらぜひ調べてみてください。
